Terms and Conditions

General conditions of sale of digital products

Between :

  • The self-employed business My child does sport registered under siren number 833 214 968 (the seller), (contact: xavier@monenfantfaitdusport.fr )
  • and the natural or legal person making the purchase of digital products (the buyer), it has been explained and agreed as follows:

Article 1: Purpose and General Provisions

These General Terms and Conditions of Sale (GTC) apply to all sales of digital products made on the website store www.monenfantfaitdusport.fr and are an integral part of the contract between the buyer and the seller. monenfantfaitdusport reserves the right to modify these terms at any time, by publishing a new version on its website. The applicable GTC are those in force on the date of payment of the order. These GTC can be viewed on the company's website at the following address www.monenfantfaitdusport.fr

The customer declares and acknowledges having perfect knowledge of the said General Terms and Conditions of Sale before placing the order. Placing an order on the site constitutes full and complete acceptance, without reservation, of these General Terms and Conditions of Sale, the customer must check the box "I have read and accept the General Terms and Conditions of Sale (GTC)" before proceeding to payment. Any sale will be governed by these General Terms and Conditions of Sale.

Article 2: Essential characteristics of the products and services sold

The site My child does sport sells sports game sheets in digital format, dedicated to learning motor skills, well-being and the pleasure of playing sports. After ordering, the customer will be able to download a file in PDF format.

Article 3: Price

The prices of our products are indicated in euros, all taxes included (TTC). VAT is not applicable in accordance with article 293 B SIREN number: 833 214 968 (auto-entrepreneur code)

Article 4: Product availability period

Purchased products are available for download upon confirmed payment.

To place an order on our site, choose your items and add them to the cart. Validate the contents of your cart.

You will receive an email confirming your order to the email address you provided when creating your customer account.

Article 6: Delivery

Digital products sold on the My Child Does Sport website are available for download only.

Article 7: Payment terms

  • Payment is made by credit card. For obvious security reasons, we have chosen to approach professionals in online payment management and to entrust them with the management of financial transactions when purchasing our items.
    In other words, when you buy on our site, we do not have your bank details, we rely only on Woocommerce and Stripe . They alone have the task of ensuring the transaction with your card.
    Stripe is PCI Level 1 certified, the highest level of security, meaning it protects credit card data from theft and fraudulent use. WooCommerce is an open source plugin for WordPress that allows you to create an online store. It is designed for small and large businesses.
  • We require full payment of the order once a basket is validated.

Article 8: Right of withdrawal

In accordance with the law, the right of withdrawal does not apply to contracts for the supply of digital content not supplied on a tangible medium, the execution of which has begun after the consumer's express prior agreement and express waiver of his right of withdrawal.

Article 9: Conditions and deadlines for reimbursement

No refund is possible for a product already downloaded.
My child does sports can however make a refund in the event of a duplicate purchase by the customer.

Article 10: Complaints

Any complaints should be sent electronically to: xavier@monenfantfaitdusport.fr

Article 11: Intellectual property

All comments, images, illustrations on our site are reserved exclusively for us. Under intellectual property and copyright law, any use is prohibited except for strictly private use.

Without prior authorization, any reproduction of our site, whether partial or total, is strictly prohibited.

My child plays sports retains intellectual property of the resources purchased.

Article 12: Liability

In accordance with Article 1147 of the Civil Code, we assume full contractual liability towards you in the event of non-performance or poor performance of the contract concluded.
However, our contractual liability cannot be incurred in the situations mentioned below:

  • case of force majeure;
  • foreign fact which cannot be attributed to us;
  • The photographs on our site have no contractual value. They therefore cannot engage our responsibility.

Article 13: Personal data (see our Privacy Policy)

  • Certain information relating to the customer will be transmitted to us (namely name, first name, address, email) in order to enable the processing of orders and to issue an invoice.
  • Customer information will never be passed on to third parties.
  • The site assures the customer that personal information is collected and processed in accordance with privacy in accordance with Law No. 78-17 of January 6, 1978 relating to information technology, files and freedoms.
  • Under Articles 39 and 40 of the law dated January 6, 1978, the customer has a right to access, rectify, delete and oppose his personal data. The customer exercises this right by email to xavier@monenfantfaitdusport.fr

Article 14: Competent jurisdiction and applicable law

In the event of a dispute between the customer and the company, the applicable law is French law. The French courts have sole jurisdiction to settle the dispute.

Article 15: Conditions and terms of use of our resources .

This product is only intended for personal use for a sports activity session with children. This means that:

  • You can print and read the documents with the children.
  • You may not copy and paste text or illustrations from our resources, publish our resources in your name, or share our resources with your colleagues.

My child plays sports owns the rights to each game sheet and document.

Do not hesitate to contact us if you have any questions (xavier@monenfantfaitdusport.fr)